洛译小筑

别来无恙,我的老友…
漫笔 - 45, 文章 - 0, 谈论 - 172, 引证 - 0
数据加载中……

2015年4月18日

你多久没有准时睡觉了?翻译一个图图,献给每天加班的IT人。

     摘要: 你多久没有准时睡觉了?曩昔自己翻译的一个图图,献给每天加班的IT人。
是作业重要仍是家庭重要,考虑着,考虑着,咱们都渐渐变老了......  阅览全文

posted @ 2015-04-18 22:04 ★ROY★ 阅览(344) | 谈论 (0)修改 保藏

2012年10月21日

乐。不宜迟

   近几天无意间在电视上看到了新甲壳虫轿车的广告。起先第一遍看的我是一头雾水,一群老头老太在“费劲”的赶时髦,找乐子,打球,涂鸦,跳街舞。。最终结束时一辆甲壳虫轿车慢慢驶去,整个广告没有一句台词,我在疑惑:它想表达什么?这群草根老人和都市的甲壳虫又怎么能联络到一同呢。我便和妻子说:“这个广告拍得不成功,太不流畅,咱们都看不懂的构思,又有什么意义。”我的观念遭到了她的“谴责”。
    这几天不断地看到这则广告,第二遍时,我对它开端有所考虑;第三遍时,我总算弄理解了其间的意义(有些反响慢吧。。);看第四遍,我发现我打心眼里喜爱上了它。群众甲壳虫,一款众所周知的,前史能够追述到上世纪30年代的,曾以“经典、经济”为干流制作理念的小车,被注入了新的血液。咱们能够幻想:这些虽处风烛残年,但仍旧保存一颗年青的心,看上去生机十足,敢于创新,略显憨态的老人们,不正是甲壳虫这款小车的最好的代言人么。
    反思自己,咱们为什么会每天诉苦日子的平平、索然?咱们所缺的便是这样一种心态。咱们每个人并不需求轰轰烈烈,也不是谁都有资历玩世不恭。但实在打败日子的人,他们总能掌握归于他自己的人生的彩,遇到波折后的反思,遭到谴责后的坚决,遭到必定后的漠然,运营,坚持。
    愿老人家健康,长命。
    愿家人朋友美好,快乐。 

    愿自己提前找到实在的自己。

posted @ 2012-10-21 01:16 ★ROY★ 阅览(875) | 谈论 (0)修改 保藏

优德亚洲

[ECPP读书笔记 条目39] 审慎运用私有承继

     摘要: ·私有承继意味着“A以B的方式完成”。一般它的优先级要低于组合,可是当派生类需求拜访基类中受维护的成员,或许需求重界说派生的虚函数时,私有承继仍是有其存在的合理性的。
·与组合不同,私有承继能够启用“空基类优化”特性。关于类库开发人员而言,私有承继关于下降目标尺度来说至关重要。  阅览全文

posted @ 2012-10-12 23:39 ★ROY★ 阅览(1835) | 谈论 (0)修改 保藏

2012年7月8日

[ECPP读书笔记 条目38] 运用组合来表明“A包括B”、“A以B的方式完成”

     摘要: 组合与公共承继之间存在着本质区别。
组合在运用域意味着“A是B”,在完成域意味着“A以B的方式完成”。  阅览全文

posted @ 2012-07-08 16:18 ★ROY★ 阅览(1710) | 谈论 (2)修改 保藏

2012年5月20日

[ECPP读书笔记 条目37] 防止对函数中承继得来的默许参数值进行重界说

     摘要: 防止在对函数中承继得来的默许参数值进行重界说,这是由于默许参数值是静态绑定的,而虚函数是动态绑定的。  阅览全文

posted @ 2012-05-20 11:21 ★ROY★ 阅览(1936) | 谈论 (0)修改 保藏

2011年12月30日

[ECPP读书笔记 条目36] 防止对派生的非虚函数进行重界说

     摘要: 防止对派生的非虚函数进行重界说  阅览全文

posted @ 2011-12-30 22:53 ★ROY★ 阅览(2085) | 谈论 (1)修改 保藏

2011年12月25日

[ECPP读书笔记 条目35] 虚函数的代替计划

     摘要: 在你为当时的问题规划解决计划时,无妨考虑一下虚函数以外的其他代替计划。  阅览全文

posted @ 2011-12-25 00:59 ★ROY★ 阅览(2891) | 谈论 (2)修改 保藏

2008年7月6日

[ECPP读书笔记 条目34] 区辨明接口承继和完成承继

     摘要: 接口承继与完成承继存在着不同。在公共承继系统下,派生类总是承继基类的接口。
纯虚函数要求派生类仅承继接口。
简略(非纯)虚函数要求派生类在承继接口的一起承继默许的完成。
非虚函数要求派生类承继接口和强制内容的完成。
  阅览全文

posted @ 2008-07-06 22:58 ★ROY★ 阅览(2285) | 谈论 (3)修改 保藏

2008年5月1日

[ECPP读书笔记 条目33] 防止躲藏承继而来的姓名

     摘要: 祝劳动者节日快乐!
派生类中的姓名会将基类中的姓名躲藏起来。在公有承继系统下,这是咱们所不期望见到的。
为了让被躲藏姓名再次可见,能够运用using声明或许转发函数。
  阅览全文

posted @ 2008-05-01 01:11 ★ROY★ 阅览(2362) | 谈论 (2)修改 保藏

2008年3月17日

[ECPP读书笔记 条目32] 保证公共承继以“A是一个B”方式进行

     摘要: 公共承继意味着“A是一个B”的联络。关于基类建立的全部都应该适用于派生类,由于派生类的目标便是一个基类目标。  阅览全文

posted @ 2008-03-17 22:55 ★ROY★ 阅览(1908) | 谈论 (2)修改 保藏